Тальпук

Остановки делаем в каждом жилом пункте. Как только шкуна бросила якорь, от берега отделяются байдарки, и через минуту весь остов унизан живыми телами. Женщины, дети, старики — все едут к нам, чтоб купить или просто поглазеть. На фоне бедной впечатлениями жизни приход шкуны — большое событие. Тащат песца, лисицу, клык, туфли, обломок какой-нибудь кости — авось сойдет. Покупатель-продавец не смущается, если что-либо из принесенного им бракуется, едет на берег и привозит что-нибудь еще.

Нужно было видеть, какую радость вызывали у женщин и детей стеклянные бусы или чуингам (американская жвачка), получаемые в подарок — тальпук. Конечно, тальпук не подарок, по существу он включен в сумму уплаченных им ценностей, подарок лишь по форме. Не дать подарка — это значит нарушить давний обычай, испортить отношения. В прежнее время тальпук составлял видный элемент в торговых операциях, доставляя значительную прибыль. Дело в том, что торговец дореволюционного времени никогда не выдавал товара полностью против эквивалента, значительную часть он оставлял в виде барыша. А когда обсчитанный туземец просил надбавки, щедрый купец давал ему тальпук — подарок, конечно, далеко не равный недоданной сумме.

По материалам путевых заметок Н. Галкина «В земле полуночного солнца», 1931 г.

Другие публикации раздела: